La version 3 de Pleade est fondamentalement différente de la version 2, tout en reprenant l'ensemble des fonctionnalités de cette dernière. L'architecture technologique est similaire, et la version 3 s'appuie sur les qualités de la version 2.0. Les évolutions par rapport à la version 2.0 sont présentées ci-dessous.
Pleade peut offrir de nombreuses options de personnalisation qui compliquent le travail de l'archiviste s'il n'est pas adéquatement formé à l'outil. Toutefois, de nombreuses options ne sont pas ou peu utilisées.
La version 3 de Pleade masque ces options, afin de proposer une interface - notamment de publication - simplifiée et plus facile à comprendre.
Voici un aperçu des nouvelles fonctionnalités qui font partie de Pleade 3 :
L'interface de Pleade est complètement revue, afin d'offrir à la fois une présentation plus claire, plus agréable, ainsi qu'une plus grande modularité du code source. Le respect des standards actuels du Web (XHTML, CSS, WAI, ...) constitue également l'un des objectifs de ces modifications.
Au final, Pleade tel que téléchargé sera beaucoup plus agréable et simple à utiliser, mais en plus il sera nettement plus facile à intégrer dans une charte graphique existante.